51 Grey St, St Kilda
VICTORIA 3182, AUSTRALIA
Tel: (03) 9525 3463
Fax: (03) 9525 5064
info@afmelbourne.asn.au

Office hours:
Mon - Thu 9.00 am to 8.30 pm
Fri 9.00 am to 6.00 pm
Sat 9.00 am to 4.30 pm

 

 

 

home
 
AdultsChildrenPrivate TuitionCorporate Tuition
.
DiplomasProficiency assessmentEnrolment procedure


Whether you want to travel to France or to prepare for a diploma (DELF/DALF), our native French teachers will help you gain confidence and achieve your goals.

We offer 4 different learning paces to suit your commitments:

- Summer Courses: 1 to 3 weeks courses in January

- Term Courses: 2 hours a week over 10 weeks

- Express Courses: 4 hours a week over 5 weeks (Saturday mornings)

- Intensive Courses: 1 week courses during the school holidays

Timetable Term 1/2010

Calendar of 2010 Courses

Course Structure

Private Tuition

Soirées du mardi (Conversation)
Podcast

 

TERM COURSES

TERM 1 / 2010
01 Feb to 29 Mar


ADULT COURSES

EARLY BIRD DISCOUNT: ENROL BEFORE 23 JAN 2010 AND RECEIVE 5 % DISCOUNT OFF THE REGULAR RATE!


*General Courses

2.5 hours a week over 8 weeks (20h)

$325 C/ $295 + textbook (Alter Ego)

Modelled after the Common European Framework for Language learning, our curriculum covers 3 levels (from introductory to proficient users), each level being divided into 6 stages:

- Beginner (up to 120 hours of French)
- Intermediate (from 120 hours of French)
- Advanced (from 240 hours of French)


*Special Courses

More opportunities to improve your conversation skills

2 hours a week over 10 weeks (20h)
$330 -  C/ $300

French for Travellers - for Complete Beginners

The perfect survival kit for your trip to France! You will learn how to ask for directions, to order a ‘café au lait' and to book a hotel night or a train ticket… but you can also ask our native teachers to give you their tips as to the best places to visit or which restaurants to dine in.
Thu 6.05pm to 8.30pm
Sat 2.30pm 4.30pm

Literature and Creative Writing- from Intermediate 5

Study French poems and novels, focusing on literary techniques (rhyme, rhythm, character, point of view...) and take part in simple creative exercises. Students enrolled in this workshop will develop their own writing projects in French. You will explore classic poems and novels, as well as more recent works from French writers.

Thu 6.05pm – 8.30pm


Art, History & Culture - from Advanced 6
You will discuss various topics related to art, culture and history in a friendly atmosphere.

Conversation & Grammar - from Advanced 6

Practice your French and participate in a vibrant discussion while dealing with the more complex grammatical sturctures.

Mon10.00am – 12.30pm

Thu 10.00am – 12.30pm

Thu 6.05pm – 8.30pm


Delf & Dalf Preparation - from Advanced 6
Want to get formal proof of your level in French? This preparatory course will help you become familiar with general content of the examinations.

Wed 6.05pm – 8.30pm

Current Affairs - from Advanced 6+

Practice your French and keep up with the news!

Debate on the latest news from the French-speaking world, with the help of press articles and TV programs. This class will not only help you build up your oral skills, it will let you see the world through a different perspective.

Thu 6.05pm – 8.30pm

 

*Workshops

Pronunciation Workshop  - from Beginner 3 (not suitable for complete Beginners)

Improve your French pronunciation and work on 'liaisons' between words, rhythm, accent, intonation... Emphasis will be put on oral/written relations and on the specific sounds of French.

Listen, talk, sing and have fun while perfecting your oral skills!

2 hours a week over 5 weeks – Starts 04 February 2010

Thu 6.00pm to 8.00pm

$165

Conversation Workshop "Bien-Dire" - From Intermediate 1 to Intermediate 6

Practice your French and learn more about the French way of life! Based on the magazine Bien-Dire, this workshop will help you improve your French conversation skills and pronunciation.

1 hour a week over 8 weeks – Starts 01 February 2010
Mon 8.30pm to 9.30pm

$220

Fees include a 8-month magazine subscription (4 issues, delivered at the Alliance Française)

+ Add an optional $65 and receive a CD with recordings of most of the magazine’s articles along with your subscription.

or

Download Enrolment Form





EXPRESS COURSES


EXPRESS COURSES 
Session A starts 23 Jan 2010  
Session B starts 27 Feb 2010  


4 hours a week over 5 weeks (Sat 9.00am to 1.00pm)

Term 1/2010:

Session A starts 23 Jan

ENROL BEFORE 16 JAN 2010 AND RECEIVE 5% OFF THE REGULAR RATE!


*General Courses
All levels, from Beginners to Advanced

$325 C/ $295 + textbook (Alter Ego)

*Special Courses

Conversation & Grammar - from Advanced 6

Practice your French and participate in a vibrant discussion while dealing with the more complex grammatical sturctures.

$330 C/ $300

or

Download Enrolment Form

 






INTENSIVE COURSES

Next courses from 06 - 09 Apr 2010.

Full details available soon.






PRIVATE TUITION

Tailor-made courses to suit your specific needs and your busy lifestyle.

We can arrange private lessons for adults, teenagers and children, individuals or small groups. Classes may be held at the Alliance Française, or at a location more convenient for you. Please contact us for further information or to make a booking on 9525 3463.





SOIREES DU MARDI

Conversation evenings, with a glass of wine & some French cheese.

Every Tuesday, from 6.30pm to 8.00pm

$17 Full / $14 AF Members




CALENDAR 2010

SUMMER COURSES 04-22 JAN 2010
TERM 1 / 2010
TERM COURSES 01 FEB - 29 MAR 2010
EXPRESS COURSES

Session A
Session B

23 JAN - 20 FEB 2010
27 FEB - 27 MAR 2010
INTENSIVE COURSES 06 - 09 APR 2010
TERM 2 / 2010
TERM COURSES 12 APR - 21 JUN 2010
EXPRESS COURSES

Session A
Session B

17 APR - 15 MAY 2010
22 MAY- 19 JUN 2010
INTENSIVE COURSES Week 1
Week 2

28 JUN - 02 JUL 2010

05 - 09 JUL 2010

TERM 3 / 2010
TERM COURSES 12 JUL - 17 SEP 2010
EXPRESS COURSES

Session A
Session B

17 JUL - 14 AUG 2010
21 AUG - 18 SEP 2010
INTENSIVE COURSES 27 SEP - 01 OCT 2010
TERM 4 / 2010
TERM COURSES 04 OCT - 14 DEC 2010
EXPRESS COURSES

Session A
Session B

09 OCT - 06 NOV 2010
13 NOV - 11 DEC 2010
INTENSIVE COURSES 13 - 17 DEC 2010

 

 

SUMMER COURSES





Enrolment Deadlines:

Adult Courses: 23 December 2009
French for Travellers, one-week Intensive Courses: 06 January 2010

EARLY BIRD DISCOUNT: ENROL BEFORE FRI 18 DEC 2009 AND RECEIVE 5 % DISCOUNT OFF THE REGULAR RATE!



Adult Summer Courses

18-hour Summer Course, twice a week, over 3 weeks – Starts 4 January 2010

Levels : Beginner 1 to 6, Intermediate & Advanced Conversation

$295 C/ $266

Beginner 1 – Wednesday & Friday – 10.00am-1.00pm or 6.00 to 9.00pm

Beginner 2 – Wednesday & Friday – 6.00 to 9.00pm

Beginner 3 – Monday & Wednesday – 10.00am-1.00pm or 6.00 to 9.00pm

Beginner 4 – Tuesday & Thursday – 6.00 to 9.00pm

Beginner 5 – Monday & Wednesday – 6.00 to 9.00pm

Beginner 6 – Monday & Wednesday – 6.00 to 9.00pm

Conversation Intermediate A (I1 to I3) - Tue & Thu: 10.00am to 1.00pm or 6.00pm to 9.00pm
Conversation Intermediate B (I4 to I6) - Tue & Thu: 10.00am to 1.00pm or 6.00pm to 9.00pm
Advanced Conversation – Mon & Wed: 10.00am to 1.00pm or 6.00pm to 9.00pm

 

Adult Intensive Courses

15-hour Intensive Course, 3 hours a day over 1 week

Levels : Beginner 1 & 2 only

$240 – C/$216

Beginner 1 – Monday to Friday – 6.00 to 9.00pm – Starts 11 January 2010

Beginner 2 – Monday to Friday  – 6.00 to 9.00pm – Starts 18 January 2010

French for Travellers

15-hour Summer Course, 3 hours a day over 1 week

For Complete Beginners only
Monday to Friday – 6.00 to 9.00pm – Starts 11 January or 18 January 2010

$250 – C/ $225

Pronunciation Workshop - NEW!

10-hour Summer Course, 2 hours a day over 1 week

Beginners : Monday to Friday – 6.00 to 8.00pm – Starts 11 January (from Beginners 3 - not suitable for Complete Beginners)

Intermediate : Monday to Friday – 6.00 to 8.00pm – Starts 18 January 2010 (from Intermediate 1)

$162 – C/ $146



or

Download Enrolment Form




COURSE STRUCTURE

Our levels are defined according to the Common European Framework of Reference for Languages.
The Common European Framework of Reference for Languages provides a practical tool for setting clear standards to be attained at successive stages of learning in an internationally comparable manner. It provides a basis for the mutual recognition of language qualifications, thus facilitating educational and occupational mobility.
The new course structure includes 5 stages towards mastery of French language and culture.

Stage 1 Introductory users
Stage 2 Elementary users
Stage 3 Independent users
Stage 4 Advanced users
Stage 5 Proficient user

 

5 stages towards mastering the French language and culture


Outcomes:

Introductory users (Level A1 of the CEFR)
Outcome : You can understand and use familiar everyday expressions and very basic phrases aimed at the satisfaction of needs of a concrete type. Yo can introduce yourself and others and can ask and answer questions about personal details such as where you live, people you know and things you have. You can interact in a simple way provided the other person talks slowly and clearly and is prepared to help

Elementary users (Level A2 of the CEFR)
Outcome : You can understand sentences and frequently used expressions related to areas of most immediate relevance (e.g. very basic personal and family information, shopping, local geography, employment). You can communicate in simple and routine tasks requiring a simple and direct exchange of information on familiar and routine matters. You can describe in simple terms aspects of your background, immediate environment and matters in areas of immediate need.

Independent users (Level B1 of the CEFR)
Outcome : You can understand the main points of clear standard input on familiar matters regularly encountered in work, school, leisure, etc. you can deal with most situations likely to arise whilst travelling in an area where the language is spoken. You can produce simple connected text on topics which are familiar or of personal interest. You can describe experiences and events, dreams, hopes and ambitions and briefly give reasons and explanations for opinions and plans.

Advanced users (Level B2 of the CEFR)
Outcome : You can understand the main ideas of complex text on both concrete and abstract topics, including technical discussions in your field of specialisation. You can interact with a degree of fluency and spontaneity that makes regular interaction with native speakers quite possible without strain for either party. You can produce clear, detailed text on a wide range of subjects and explain a viewpoint on a topical issue giving the advantages and disadvantages of various options.

Proficient users (Levels C1 and C2 of the CEFR)
Outcome 1: You can understand a wide range of demanding, longer texts, and recognise implicit meaning. You can express yourself fluently and spontaneously without much obvious searching for expressions. You can use language flexibly and effectively for social, academic and professional purposes. You can produce clear, well-structured, detailed text on complex subjects, showing controlled use of organisational patterns, connectors and cohesive devices.

Outcome 2: You can understand with ease virtually everything heard or read. You can summarise information from different spoken and written sources, reconstructing arguments and accounts in a coherent presentation. You can express yourself spontaneously, very fluently and precisely, differentiating finer shades of meaning even in more complex situations.

 

How do I relate my actual class level to the course structure ?
The levels achieved at each stage are more clearly defined in the new course structure, but the progression remains similar.

Stage 1 Introductory users covers Beginners 1 to 4 classes of the previous course structure.
Stage 2 Elementary users covers Beginners 5 to Intermediate 4 classes of the previous course structure.
Stage 3 Independent users covers Intermediate 5 1 to Advanced 3 classes of the previous course structure.
Stage 4 Advanced users covers Conversation & Grammar, Art & Culture and Art History classes.
Stage 5 Proficient users covers Advanced written and oral expression class.